Een overzicht van oude maandnamen
De oude maandnamen zijn niet zo moeilijk te onthouden, ook omdat ze verwijzen naar het landelijk leven en de natuur.
Maar er is meer. Er zijn namelijk ook nog versies in het Oude Vlaams, alternatieve, oude maandnamen uit de Franse Republikeinse kalender en maandafkortingen. Vooral die laatste twee zijn belangrijk als je stamboomonderzoek doet in Belgie.
Op de microfilms van de Mormonen zal je veel DTB-boeken terugvinden waar nog gebruikt werd gemaakt van de oude maandnamen.
Latijns | Oude maandnaam | Vlaamse naam | Alternatieve naam | Franse Rep. kalender |
januari | louwmaand | Nieuwjaarmaand | wintermaand, wolfsmaand | sneeuwmaand (nivôse) |
februari | sprokkelmaand | Schrikkelmaand | kortemaand, kortemaand | regenmaand (pluviôse) |
maart | lentemaand | Lentemaand | kalvermaand, buienmaand | windmaand (ventôse) |
april | grasmaand | Grasmaand | paasmaand, eierenmaand | kiemmaand (germinal) |
mei | bloeimaand | Bloeimaand | wonnemaand, mariamaand | bloeimaand (floréal) |
juni | zomermaand | Zomermaand | braakmaand, rozenmaand | weidemaand (prairial) |
juli | hooimaand | Hooimaand | vennemaand | oogstmaand (messidor) |
augustus | oogstmaand | Koornmaand | arenmaand, koornmaand | hittemaand (thermidor) |
september | herfstmaand | Herfstmaand | havermaand, fruitmaand | vruchtmaand (fructidor) |
oktober | wijnmaand | Zaaimaand | aarzelmaand, rozenkransmaand | wijnmaand (vendémiaire) |
november | slachtmaand | Slachtmaand | smeermaand, bloedmaand | nevelmaand (brumaire) |
december | wintermaand | Wintermaand | sneeuwmaand, donkeremaand | rijpmaand (frimaire) |
Note: Hou er rekening mee dat de wintermaand en oogstmaand in twee kolommen (maanden) voorkomen.
Geen oude maandnamen maar afkortingen
Goed om te weten als je geen naam ziet maar een afkorting: De maanden september, oktober, november en december werden ook wel eens benoemd met een afkorting.
september | 7ber, VIIber [Bron] |
oktober | 8ber, VIIIber [Bron] |
november | 9ber, IXber [Bron] |
december | 10ber, Xber [Bron] |